その1
Tootin' tootin' to, tada choo choo wow!
（男声）雨に恵まれたこの国
（女声）でも破壊されて苦しんでる
（男声）地球をきれいにしたいのさ
だから僕らは歌うのさ
僕ら元気になろう会
歌って勇気づける
熱帯雨林を救おう
自然を守るって素敵さ
　（少年ソロ）活動続ければいつか
　（ケリーソロ）世界を熱帯雨林が覆う日が来るわ
僕ら元気になろう会
歌って元気づける
熱帯雨林を救おう
自然を守るって素敵さ　素敵さ！

オリジナル（スプリクトサイト様より）↓
Tootin' tootin' to, tada choo choo wow!
There's a place that is magical, and full of rain.
But now it needs help, because it is in pain.
Cleaning the earth is a mighty big chore
We're spreading awareness like never before!
Getting Gay With Kids is here!
To spread the word and bring you cheer
Let's save the rainforest! What do you say?!
Being an activist is totally gay!
　Someday if we work hard, boys and girls,
　There'll be nothing but rainforests covering the entire world!World!
Getting Gay With Kids is here!
To spread the word and bring you cheer. Yeah!
Getting Gay With Kids is here!
Let's save the rainforest! It's totally gay!
It's totally gay!


その2
Tootin' tootin' to, tada choo choo wow!
（男声）熱帯雨林なんて糞食らえ
（女声）すぐに伐採して楽しちゃおう
（男声）あんた救おうとか言うけど
森の何がわかるのさ
僕ら元気になろう会
聞きたくなけりゃ聞くなよ
どうせ自己満足なんだろ
自然保護なんて××だぜ
　（少年ソロ）活動し続ければいつか
　（ケリーソロ）世界の熱帯雨林がいつかなくなるわ
僕ら元気になろう会
歌って勇気づける
僕ら元気になろう会
自然を壊すって素敵さ　素敵さ　素敵さ！

オリジナル（スプリクトサイト様より）↓
Tootin' tootin' to, tada choo choo wow!
There's a place called the rainforest; it truly sucks ass.
Let's knock it all down and get rid of it fast.
You say, "Save the rainforest," but what do you know?
You've never been to the rainforest before.
Getting Gay With Kids is here!
To tell you things you might not like to hear.
You only fight these causes 'cause caring sells.
All you activists can go fuck yourselves!
　Someday if we work hard, boys and girls,
　There'll be no more rainforests left in the entire world!World!
Getting Gay With Kids is here!
To spread the word and bring you cheer. Yeah!
Getting Gay With Kids is here!
Let's knock down the rainforest! What do you say?!
It's totally gay! It's totally gay!

＊その2の少年ソロが上手く聞き取れませんでした・・。