0310「チンポコモン」の日本語が聞き取りにくいパートをFAQの解答を元に見やすくまとめてみました。
日本人二人は声優が本当の日本人なので聞き取りやすいですが、スタンたちの日本語は聞き取りにくかったですよね。
よく見てみるとわけのわからない言葉や文脈がちらほら・・
あとFAQによるとsabushii（さぶしい）＝ cluelessらしいです。
一応広辞苑で調べてみたところ「さぶし（淋し）」ぐらいしか出ません。
日本人二人は声優が本当の日本人なので聞き取りやすいですが、スタンたちの日本語は聞き取りにくかったですよね。
よく見てみるとわけのわからない言葉や文脈がちらほら・・
あとFAQによるとsabushii（さぶしい）＝ cluelessらしいです。
一応広辞苑で調べてみたところ「さぶし（淋し）」ぐらいしか出ません。
-----------------
＃教室内
ギャリソン: What is six times three?（6×3はいくつですか？）
スタンが手を上げる。
スタン: じゅうはちですか?
生徒: じゅうはちだね！！
ギャリソン: NO! GODDAMMIT, IT'S EIGHTEEN!!!（ちがいます！EIGHTEENです！！）
カイル: じゅうはち IS eighteen, ギャリソンさん。
ギャリソン: FOR THE LAST TIME MY NAME IS NOT GARRISON SAN, ALRIGHT?! AND THIS ｛ハット君を上へ｝ -IS NOT 'HAT-SAN' AND YOU ALL BETTER START TALKING IN MANNER THAT I CAN UNDERSTAND!!!!!
（私の名前はギャリソン「さん」ではありません！わかりましたか！？それとハット「さん」でもないです！ちゃんとした言葉を使いなさい！！）
カートマン: おお, ギャリソンさん さぶしい（sabushii）だね・・・ ｛さぶしい＝ clueless＝馬鹿｝
ギャリソン: WHAT DID HE SAY?!（今なんて！？）
スタン: He said 'ギャリソンさん さぶしい だね'.
生徒: そうですね！！
ギャリソン: DAMMIT THIS IS NOT JAPAN!!!（いいかげんにしなさい！ここは日本じゃありません！！）
ギャリソン、黒板へ。
カートマン: みなさん！聞いて聞いて！チューリッ"プ"｛屁をこく｝
生徒みんな笑う
ウェンディ: 誰がプーしたの？
ギャリソン: AAAGGHGH!!!!!（あ゛ーーーーーーー）
＃行進中
小瀬: 終わった！
こども: 米国！
小瀬: 終わった！
（省略）
スタンママ: Stan... Please, come home!（スタン・・お願い、もどってきて！）
スタン: これは私のうちです！
こども: そうですね！！
＃教室内
ギャリソン: What is six times three?（6×3はいくつですか？）
スタンが手を上げる。
スタン: じゅうはちですか?
生徒: じゅうはちだね！！
ギャリソン: NO! GODDAMMIT, IT'S EIGHTEEN!!!（ちがいます！EIGHTEENです！！）
カイル: じゅうはち IS eighteen, ギャリソンさん。
ギャリソン: FOR THE LAST TIME MY NAME IS NOT GARRISON SAN, ALRIGHT?! AND THIS ｛ハット君を上へ｝ -IS NOT 'HAT-SAN' AND YOU ALL BETTER START TALKING IN MANNER THAT I CAN UNDERSTAND!!!!!
（私の名前はギャリソン「さん」ではありません！わかりましたか！？それとハット「さん」でもないです！ちゃんとした言葉を使いなさい！！）
カートマン: おお, ギャリソンさん さぶしい（sabushii）だね・・・ ｛さぶしい＝ clueless＝馬鹿｝
ギャリソン: WHAT DID HE SAY?!（今なんて！？）
スタン: He said 'ギャリソンさん さぶしい だね'.
生徒: そうですね！！
ギャリソン: DAMMIT THIS IS NOT JAPAN!!!（いいかげんにしなさい！ここは日本じゃありません！！）
ギャリソン、黒板へ。
カートマン: みなさん！聞いて聞いて！チューリッ"プ"｛屁をこく｝
生徒みんな笑う
ウェンディ: 誰がプーしたの？
ギャリソン: AAAGGHGH!!!!!（あ゛ーーーーーーー）
＃行進中
小瀬: 終わった！
こども: 米国！
小瀬: 終わった！
（省略）
スタンママ: Stan... Please, come home!（スタン・・お願い、もどってきて！）
スタン: これは私のうちです！
こども: そうですね！！